Between Power Rangers and Super Sentai, there are just some differences between Power Rangers girls and Super Sentai girls:
In Power Rangers, we don't see girls wear short skirts that often save for Maya, Jen and Alyssa. In Super Sentai we do. In Power Rangers in the earlier days, Kimberly Hart wore short shorts, not a skirt presumably as not to do any upskirt performances. In Super Sentai, the women's legs were very exposed. In SPD and Operation Overdrive, the women wore pants instead of short skirts.
IMO many of Super Sentai's girls these days look hotter and sexier than most of Power Rangers' girls proving being American doesn't mean one looks better.
In Super Sentai, there were more airheaded female rangers than in Power Rangers. Not even Kimberly Hart got that ditzy nor was she an airhead.
More Sentai girls are seen wearing swimsuits than in Power Rangers in the crossovers, movies or series.
Most Super Sentai girls have a very unfortunate characteristic of becoming a victim of perversity both by the show and the audience. Now we don't see Justin groping Kat as Kou does to Lin do we?
So far no female Power Ranger ever gets to become a bad cook. In Super Sentai, some of their female rangers get to be bad cooks- first there was Juri Nijou a yellow ranger. The rest were pink rangers namely Yuuri, Mako Shiraishi and Eri. I wonder why Power Rangers humor doesn't have this.
Also Super Sentai's female rangers are more prone to funnier moments more than Super Sentai's rangers. Not even Kimberly Hart gets into that much comedy and honestly, Skull's advances towards her, I find it disgusting.
Sentai villains that die usually meet a more tragic and deserving end compared to Power Rangers villains.
In Super Sentai, villains have their own theme song and in some, their own song numbers. Bandora's group was a musical gang of their own. Bandora even had her own catchy theme song "Song of the Witch Bandora".
In Power Rangers, most of the supernatural were changed into aliens in MMPR. It was only in Lightspeed Rescue when supernatural enemies were introduced in the Power Rangers universe.
If any Sentai villain is dressed too sexily (like Zonette and Shelinda), the U.S. doesn't port them over for censorship reasons.
Many Super Sentai villains were downright more evil (and scary) than Power Rangers villains, which may have inspired the dark nature of Lost Galaxy's Trakeena. In fact, we see how evil they are when MANY civilians die in just one sitting. If one saw Zyuranger, Bandora is WAY MEANER than Rita Repulsa!
Also some Super Sentai villains were ported to become simply"guest characters. Shaddam and Exhaus are among the few. Shaddam was just known to MMPR as Mondo the Magician (a monster of the week) and Exhaus was just known as Goldyle in Turbo while in the Japanese version, he was the MAIN VILLAIN.
The most obvious might be the attractiveness of Power Rangers males over Super Sentai males. Super Sentai had some attractive males but none of them really had that much of a muscular body. Check out Cole Evans, Ryan Mitchell and Leo Colbert for example. Jason Lee Scott, well he wasn't that muscular but he counts. Ha ha. Can't comment much as a straight male! Although Tetsuji Tamayama is quite handsome, however he didn't have much of a muscular body.
Another of the obvious has to be this- most Sentai males had harder, more brutal especially when they are into out-of-suit action than just the regular civilian action scenes they do. For example, some Sentai males destroyed monsters out of suit. They also get stuck in more sticky situations and tragedies than Power Rangers' males most of the time.
Hyperactivity and impulsiveness are traits more common in Super Sentai's males than Power Rangers' males. I mean, for example Banban Akaza is way more hyperactive (and overenthusiastic) than Jack Landors was. While Jack Landors just didn't do his part in the obstacle course during his earlier stages, Banban Akaza would try to beat the others in it. Besides more Sentai red rangers suffered from that problem too. Genta Umemori is 100x more hyperactive than Gem and Gemma combined.
Not to mention, it's all about the idiotic rangers too. In Super Sentai, idiots are more common in the team than Power Rangers. Think of Skull as a Power Ranger. :-P
